INSPIRED Tokyo
- a place to connect, learn and be inspired -
My Story
はじめまして、Sayaと申します。
長い間したいと思っていたことを、小さな形で始めてみました。
私は、2018年に約6年間のアメリカ生活から帰国しました。
そして、その直後に日本に住む素敵な外国人女性達と知り合う機会に恵まれました。
世界の色々な国から、来日の理由も駐在夫人として来た人、日本人のパートナーと出会いここに住んでいる人など様々でした。
長年の海外生活から帰国した当初、日本での生活を少しだけ窮屈に感じていた私でしたが、帰国後間もなくして彼女達との出会いを通して私の日本での生活が一変。言葉もわからない日本で、一人の自立した女性として自分の好きなことを仕事にし、活き活きと、そしてたくましく生きている彼女たちを目の当たりにしました。
また、日本の良さを私達日本人とは違った角度から映し出し、私がそれまで気づかなかった日本の魅力と素晴らしさを教えてくれました。
彼女達との出会いを通じて窮屈だと感じていた日本が世界に誇れる素晴らしい国だと感じる様になっていました。と同時に、日本を一歩離れたところから客観的に見ることの出来る彼女達に、日本の社会が改善出来る面も再認識させてもらうことが出来ました。
そして、世界のどこにいても自分らしさを大切にし、自分が好きなことを仕事にすることで、年を重ねるごとに活き活きと輝く彼女達から沢山の刺激とエネルギーをもらう様になりました。
ある時、そんな彼女達の多くが日本での活動を広げる中で、外国人だという理由で大きな壁を感じていること、また、彼女達が日本の女性達ともっと繋がりたい、日本の女性達からも学びたい と思っていることを知りました。
そして、彼女達を知る度に、才能溢れる彼女達の日本での活動の場を広げるお手伝いをしたいと思う様になりました。同時に、日本の女性達も日本にいながら身近に海外の女性達から学び、ライフスタイルを知り、グローバルな世界観を広げられる、そんなコミュニティを作れたらそれは素敵なことではないかと感じました。
そんな想いから、ここ東京で私に日々良い刺激をくれる素敵な女性達という意味も込めて、
INSPIRED Tokyo (インスパイアード東京)
という名で、このウエブサイトを作りました。
日本の女性達が日本にいながら世界のことを学び、視野を広げられる場、
日本に住む外国人の女性達が日本の人達と繋がり活躍を広げられる場、
INSPIRED Tokyoは、そんな場を提供することを目指しています。
これから何か新しい事を始めてみたい。
これから海外に向けて仕事や発信したい。
海外の人と仕事をしてみたい。
グローバルな視野を持ちたい。
海外の女性から学びたい、海外を身近に感じてみたい。
海外の女性のライフスタイルについて知ってみたい。
新しい世界を知ってみたい。
身近に英語に触れてみたい。
英語で何かを習ってみたい。
日本に住む外国人クリエーターの作品やブランドについて知りたい。
など、何らかの興味を持って下さる方にとって、どんな形でも、日常を豊かにする小さなきっかけとなれば嬉しいです。
これから少しずつ、ここ日本で様々な分野で活躍する海外の女性達をご紹介していく予定です。
今後、ゆるりと素敵なイベントも企画出来たらと思っています。
INSPIRED Tokyoに登場する講師、クリエイター達へのお仕事依頼もお待ちしています。
最後に、ウエブサイトを立ち上げるにあたって、協力してくれた多くの方々に心から感謝の意を表します。
2022年7月
Saya
About Saya
A founder of INSPIRED Tokyo
東京都生まれ。
中学〜大学までをアメリカで過ごす。
アメリカの大学を卒業後、帰国。総合商社勤務の後、フリーランスとして通訳・翻訳分野で活動。現在は、東京在住の外国人のクライアントを中心にコンサル業をスタート。
結婚後、台湾、アメリカでの駐在生活を経て2018年に帰国。
住んだことのある国:アメリカ、台湾、フランス、イギリス
東京在住。
趣味:ヨガ、発酵食品、手をかけないシンプルな料理、インテリア、ファッション、ガーデニング、ジャーナリング、世界情勢を学ぶこと、無理のない環境に良い暮らし。
夫、二人の娘、愛犬と東京暮らし。